Met 24 officiële talen in de EU en nog veel meer niet-officiele talen, kan de meertaligheid en een inclusieve digitale interne markt in Europa alleen mogelijk worden gemaakt door middel van taaltechnologie. Het Europese TST-bedrijf wordt gedomineerd door duizenden kleine en middelgrote ondernemingen en een paar grote spelers. Veel MKB-bedrijven zijn van wereldklasse, met technologieën die soms beter presteren dan die van sommige wereldspelers.

De Europese TST-business is echter ook gefragmenteerd - per natiestaat, taal en sector. Dit is waarschijnlijk een van de redenen waarom het Europese landschap en de Europese taaltechnologische gemeenschap er nog niet in geslaagd is haar volledige potentieel te bereiken. De uitdaging om hier iets aan te doen wordt aangaan door de ELG op te richten als het belangrijkste platform voor taaltechnologie in Europa.

De ELG zal een schaalbaar cloud-platform ontwikkelen en implementeren, dat op een gemakkelijk te integreren manier toegang biedt tot honderden commerciële en niet-commerciële taaltechnologieën voor alle Europese talen, inclusief het gebruik van tools en diensten en datasets en -bronnen.

Het zal de commerciële en niet-commerciële Europese TST-gemeenschap in staat stellen hun technologieën en datasets in het platform te deponeren en te uploaden, ze via het netwerk in te zetten en verbinding te maken met andere bronnen.

Het Europees Talenraster zal de meertalige digitale interne markt een impuls geven in de richting van een bloeiende Europese taaltechnologiegemeenschap, die nieuwe banen, nieuwe markten en nieuwe kansen zal creëren.

Original (EN)

META-FORUM 2019: Introducing the European Language Grid

8/9 October 2019 – Brussels, Belgium

META-FORUM is the international conference on innovative Language Technologies for a multilingual information society. The event brings together a diverse audience: Experts from research and industry will meet to discuss the latest news and to learn more about new developments, projects and initiatives from the European Language and Language Technology community.

Selected Highlights:

  • First public demo of the European Language Grid
  • Learn how to receive financial support for ELG Pilot Projects
  • Opening addresses by Jill Evans (MEP) and Gail Kent (EC, DG Connect)
  • Invited Keynotes: Nancy Ide (Vassar College, USA) and Maxim Khalilov (Unbabel, Portugal)
  • Language Technology and AI: Building Bridges in the EU
  • News from the language communities and industry
  • Expo featuring 15 research and innovation projects

The detailed programme is available at: https://www.european-language-grid.eu/programme/

Registration

Register, free of charge, at https://www.european-language-grid.eu/meta-forum-2019/

Automatisch vertaald (NL)

META-FORUM 2019: Invoering van het Europese talenrooster

8/9 oktober 2019 - Brussel, België

META-FORUM is de internationale conferentie over innovatieve taaltechnologieën voor een meertalige informatiemaatschappij. Het evenement brengt een divers publiek samen: Deskundigen uit onderzoek en industrie komen bijeen om het laatste nieuws te bespreken en om meer te weten te komen over nieuwe ontwikkelingen, projecten en initiatieven uit de Europese taal- en taaltechnologiegemeenschap.

Geselecteerde hoogtepunten:

  • Eerste publieke demo van het Europese Talenraster
  • Leer hoe u financiële steun kunt ontvangen voor ELG Pilotprojecten
  • Openingstoespraken door Jill Evans (MEP) en Gail Kent (EC, DG Connect)
  • Uitgenodigde Keynotes: Nancy Ide (Vassar College, VS) en Maxim Khalilov (Unbabel, Portugal).
  • Taaltechnologie en AI: Bruggen bouwen in de EU
  • Nieuws uit de taalgemeenschappen en de industrie
  • Expo met 15 onderzoeks- en innovatieprojecten

Het gedetailleerd programma beschikbaar op: https://www.european-language-grid.eu/programme/

Registratie

Schrijf u gratis in op het volgende adres: https://www.european-language-grid.eu/meta-forum-2019/

Vertaald met www.DeepL.com/Translator