NOTaS-lunchlezing (online) over "TST-opleiding & Arbeidsmarkt"
Beschrijving
Lunchlezing rond het thema TST-opleiding & Arbeidsmarkt door Maaike Verrips (Drongo) en Emma-Charlotte Hartkamp (Vertaaldienst Europese Commissie).
Taaltechnologie speelt een steeds belangrijker rol in de meertalige Europese samenlevingen waarin wij wonen, een ontwikkeling die de hele taalsector raakt. Wordt de taalspecialist op de arbeidsmarkt vervangen door de datascientist of is vakkennis over taal nog steeds onontbeerlijk? In samenwerking met Drongo en De Taalsector organiseert de vertaaldienst van de Europese Commissie op 9 februari een online gesprek tussen opleiders, studenten, bedrijven, onderzoekers en taalprofessionals over de arbeidsmarkt voor taalspecialisten. De aanleiding is onze publicatie van OTTO: het overzicht van taaltechnologische opleidingen in Nederland en België. Meer informatie over het evenement is hier te lezen en de voorlopige inventaris kun je op dezelfde pagina ook alvast inzien.
Bij deze lunchlezing presenteren de gastsprekers hun eindrapport met de inventarisatie van Nederlandse en Belgische TST-opleidingen (cq het OTTO-rapport) als uitkomst van een EU-gesponsord project voor de promotie van TST-opleidingen. In dit kader zijn afgelopen twee jaar interessante workshops over TST-beroepen georganiseerd waar we ook eerder een lunchlezing aan hebben gewijd. Aanmelding voor deze activiteit is niet nodig. We zullen te zijner tijd een link beschikbaar maken via de website en deze mailinglijst.
Oproep: we willen het tweede halfuur gebruiken om over het OTTO-rapport in gesprek te gaan (met name over de aansluiting TST-opleidingen op de arbeidsmarkt) en nodigen jullie - specifiek de betalende NOTaS-deelnemers - ook uit om via een pitch van 5 minuten in te gaan op de stagepropjecten en -mogelijkheden in jullie bedrijf of organisatie. Als je hier gebruik van wilt maken, ontvangen we graag vooraf een bericht via
NB Op donderdag 9 februari wordt het OTTO-rapport officieel gepresenteerd als uitgangspunt voor een interactief online-gesprek met alle belangstellenden. Zie: https://www.drongo.nl/programma-onderdelen/evenement/84ac3d51/
Microsoft Teams meeting
Passcode: kTrVHz
Programma (voorlopig)
| Tijd | Activiteit |
| 11.45 | Teams-sessie open |
| 12.00 | kort welkomstwoord door NOTaS + intro sprekers |
| 12.05 | Emma: introductie van het EU/Drongo-project rond "TST-opleidingen en arbeidsmarkt" |
| 12.10 | Maaike: uitleg over de OTTO-inventarisatie (incl. criteria), presentatie van de lijst |
| 12.15 | Maaike: de werving van TST-studenten / taalprofessionals: bestaande initiatieven etc |
| 12.20 | 10 minuten tijd voor vragen en discussie |
| 12.30 |
Maaike/Emma: samenvatting Drongo-discusie a) ideeen over de meerwaarde/branding van de taalprofessional (specifiek m.b.t. AI-modellen) b) doel/inhoud opleidingen voor taalstudenten en TST-werkzaamheden |
| 12.40 | publieksvraag: welk type taalprofessional zoeken NOTaS-bedrijven / wensen m.b.t. TST-opleidingen |
| 12.55 | afronding / slotwoord Maaike/Emma + aankondiging volgende activiteiten |
| 13.00 | kwartiertje tijd om na te praten voor wie wil |